搜索

葡萄牙

葡萄牙甜点地图:蛋挞之外的修道院甜点,阿威罗 ovos moles、辛特拉枕头酥与奶酪挞、各地 Pão de Ló,海滩上的 bola de Berlim

葡萄牙甜点为什么离不开蛋黄和糖?从修道院甜点的来历讲起,看阿威罗 ovos moles、辛特拉 Piriquita 的枕头酥、奥瓦尔与阿尔费泽朗的 Pão de Ló,以及海滩约 2 欧元的 bola de Berlim。

说起葡萄牙甜点,大多数人只知道蛋挞。其实蛋挞只是一个庞大家族里最出名的那一个:葡萄牙几乎每个城镇都有自己的招牌甜点,而且很多都和修道院、蛋黄、糖有关。本文按地图走一圈,从修道院甜点的来历讲到阿威罗的蛋黄酥、辛特拉的“枕头酥”、各地不同口感的海绵蛋糕,最后是夏天海滩上叫卖的甜甜圈。蛋挞和贝伦老店本站美食栏目已经写过,这里不再重复。

先懂一个词:修道院甜点(doces conventuais)

葡萄牙甜点有个统称叫“修道院甜点”(doces conventuais)。葡萄牙旅游局把贝伦蛋挞称为“修道院甜点工艺的代表”,这类甜点的共同点是蛋黄多、糖多。为什么?以阿威罗的蛋黄酥为例,巴西旅行媒体 360meridianos 的介绍是:16 世纪阿威罗的耶稣修道院(Mosteiro de Jesus)里,修女用蛋清给衣物上浆,剩下大量蛋黄,于是和糖一起熬成甜点;当时的糖来自马德拉岛,由王室分配。蛋清另作他用、蛋黄做甜点,这个逻辑贯穿了葡萄牙很多传统甜品。

对中国读者来说,记住两点就够了:第一,这类甜点普遍很甜,蛋黄味重,配一杯不加糖的浓缩咖啡(bica / café)刚好;第二,它们大多是小份量单个卖,可以在糕点店(pastelaria)一次挑几种尝。

糕点店橱窗里成排的葡萄牙传统甜点

阿威罗:ovos moles,装在贝壳里的蛋黄酱

阿威罗(Aveiro)的招牌是 ovos moles,字面意思“软蛋”。据 360meridianos 的介绍,它的原料只有糖、蛋黄、水和薄如纸的威化皮(hóstia):蛋黄慢慢搅进熬到焦糖状态的糖水,在铜锅里小火熬约 45 分钟,再灌进压成贝壳、鱼形的威化皮里,呼应这座水乡的渔业传统。它是欧盟受保护地理标志(IGP)产品,生产者协会 2004 年就制定了生产规范。

口感是浓稠的蛋黄糖浆加脆薄的外皮,非常甜,一次吃一两个就够。阿威罗老城运河边糕点店很多,常被提到的老字号是 1856 年创立的 Confeitaria Peixinho,被认为是当地最老的 ovos moles 店。从波尔图坐火车去阿威罗不远,适合半日游顺便尝。

辛特拉:travesseiros 与 queijadas

辛特拉(Sintra)的两样甜点,葡萄牙旅游局都列为当地特产:

  • Travesseiros(枕头酥):长条形的千层酥皮,里面裹蛋黄奶油和杏仁,外层撒糖,刚出炉时外脆里软。据辛特拉市旅游网站和葡萄牙政府“百年老店”(Comércio com História)项目的资料,它出自老店 Piriquita:这家店 1862 年由面包师阿马罗·多斯桑托斯(Amaro dos Santos)和妻子康斯坦西亚·戈梅斯开在老城,国王卡洛斯一世因老板娘个子小,叫她“Piriquita”(小鹦鹉),店名由此而来;枕头酥是创始人的后人在 20 世纪 40 年代二战期间推出的,馅料配方只在家族内部流传。
  • Queijadas(奶酪小挞):用新鲜奶酪、糖、蛋做馅的小圆挞,外壳薄而硬,口感比蛋挞扎实。Piriquita 的名字最初就和它有关,国王当年鼓励这对夫妇做的正是 queijadas。

Piriquita 本店在老城 Rua das Padarias,游客多的时候要排队。辛特拉一日游的路线安排(佩纳宫时段、434 路)详见本站城市目的地栏目,建议把买枕头酥放在下山后、坐火车回里斯本之前。Piriquita 在里斯本也开了分店并提供网购,赶时间的人不必专程。

葡萄牙旅游局还提到里斯本周边的另外两样:贝拉什(Belas)的 fofos(夹奶油的海绵小蛋糕)和阿泽依桑(Azeitão)的 tortas(蛋黄奶油卷),去塞图巴尔半岛时可以留意。

Pão de Ló:同一个名字,各地口感完全不同

Pão de Ló 是葡萄牙的海绵蛋糕,只用鸡蛋、糖和面粉,不加泡打粉,靠打发鸡蛋的空气撑起来,过去要手工打一个多小时。它的有趣之处在于各地版本差异很大:

  • 奥瓦尔(Ovar):2016 年获欧盟受保护地理标志,以湿润的中心著称。
  • 阿尔费泽朗(Alfeizerão):据说出自阿尔科巴萨附近的修道院,蛋黄多,还加了烧酒(aguardente),中心半流动。
  • 马加里德(Margaride,在费尔盖拉什):环形,常配 Serra da Estrela 奶酪或波特酒吃。

它和中国读者熟悉的长崎蛋糕(カステラ)是亲戚:葡萄牙人在 17 世纪前把“卡斯蒂利亚蛋糕”(bolo de Castela)带到日本,演变成今天的长崎蛋糕。Pão de Ló 传统上是复活节、圣诞节的节日点心,4 月复活节前后糕点店最常见。

甜甜圈与奶油糕点摊

海滩上的 bola de Berlim

夏天在葡萄牙海滩,常能听到小贩背着保温箱叫卖 bola de Berlim:一种油炸面包圈,中间切开夹蛋黄奶油(creme pasteleiro),外面裹一层糖。名字来自德国的柏林甜甜圈,但葡萄牙版本几乎都夹蛋黄奶油,也有不夹馅的。

价格方面,据葡萄牙媒体 Echo Boomer 引用的 2025 年一项对 14 处海滩的调查,海滩小贩的均价约 2 欧元;阿尔加维地方报 Postal do Algarve 2025 年 8 月也报道,Manta Rota 海滩的小贩卖 2 欧元一个。各地差别不小,有的海滩一个市政府只发一张摊贩许可,价格自然偏高。在沙滩上买,注意保温箱是否干净、奶油是否新鲜,天热时含奶油的点心不宜久放。

怎么吃不踩坑

  • 价格参考:糕点店的单件甜点属于日常点心价位,具体以店内标价为准;景点老店通常比社区糕点店贵。
  • 点法:在柜台指着要,说“um destes, por favor”(来一个这个);在餐厅吃饭的规矩(couvert、小费)详见本站美食栏目。
  • 别想着带回国:ovos moles、带奶油的甜点保质期都很短,含蛋制品能否入境以中国海关最新规定为准。想带伴手礼,选密封包装、保质期长的产品,或者干脆在当地吃完。
  • 控制甜度:修道院甜点糖分很高,一天尝两三样足够,血糖需要控制的读者尤其留意。

甜点不必专门打卡,按路线顺路吃就好:在辛特拉吃枕头酥,路过阿威罗吃 ovos moles,复活节前后在北部找一块湿心 Pão de Ló,夏天去海边再来一个 bola de Berlim。

参考来源

本站出于传递信息之目的刊登本文,若未明确标注本站原创,内容版权均归原作者所有。如您认为内容侵犯了您的权益,请联系我们。
链接已复制